Cabe recordar que la víctima fue encontrado en un camino a metros del establecimiento rural por un vecino del lugar en la mañana del domingo. Al respecto, en primera instancia trascendió que Daniel Malacalsa tenía una herida en el abdomen producida por un  arma blanca, pero luego se comprobó que en realidad la lesión fue causada por una bala de un arma de grueso calibre.

En otro orden, Lago aclaró que, por ahora, no otorgaba mayores detalles del caso para preservar la investigación que se está llevando a cabo. Sin embargo, acotó que la suma de dinero robada es importante (no especificó la cantidad) y resaltó que existe una línea investigativa concreta que podría conllevar la próxima detención del o los posible/s autor/es del hecho.