El accidente involucró al automóvil Renault Clío, dominio AQU 430, conducido por Ángel Oscar Stangaferro. Según los primeros informes, Maidana circulaba en dirección norte cuando el vehículo, que se incorporaba a la ruta desde un camino vecinal, le cerró el paso de manera inesperada, provocando la colisión.
El exboxeador Marcos "El Chino" Maidana chocó cuando conducía su moto contra un auto sobre la Ruta Nacional 11, a la altura de la localidad de Campo Hardy. Fue hospitalizado con dolores intensos en la espalda y un pie.
El deportista colisionó con un auto Renault Clio y fue trasladado en ambulancia al Hospital de la Ciudad de Florencia, donde recibió los primeros auxilios para después ser derivado a Villa Ocampo.
Maidana fue el único herido en el choque y fue llevado al Sanatorio Norte de la Ciudad de Avellaneda y será sometido a distintos análisis por las lesiones que sufrió en la espalda y sus pies.
El siniestro vial ocurrió a la altura de la Comuna de Hardy, situada a unos 125 kilómetros de la ciudad de Reconquista.
La causa quedó caratulada como "lesiones culposas en accidente de tránsito".
Maidana fue campeón de peso superligero y welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y peleó en 40 combates de los que ganó 35 (31 por knock out y 4 por decisión unánime) y perdió 5.
